Markus 16 17
Markus 16 Einheitsuebersetzung 2016 Die Frauen am leeren Grab 1 Als der Sabbat vorueber war kauften Maria aus Magdala Maria die Mutter des Jakobus und Salome wohlriechende Oele um damit zum Grab zu gehen und Jesus zu salben. 2 Und sie kamen zum Grab am ersten Tag der Woche sehr frueh als die Sonne aufging.
Siapa yang percaya dan dibaptis akan diselamatkan tetapi siapa yang tidak percaya akan dihukum.
Markus 16 17. In My name they will cast out demons. Mereka akan mengusir setan-setan c demi nama-Ku mereka akan berbicara dalam bahasa-bahasa yang baru d bagi mereka 1618 mereka akan memegang ular 2 e dan sekalipun mereka minum racun maut mereka tidak akan mendapat celaka. In my Naam sal hulle duiwels uitdryf met nuwe tale sal hulle spreek slange sal hulle opneem.
Mark 161718 17 And these q signs will follow those who 4 believe. Wer waelzt uns den Stein von des Grabes Tuer. 3 Sie sagten zueinander.
Sie werden in neuen Sprachen reden Read verse in Elberfelder 1905 German. Dan tanda-tanda ini akan mengikuti mereka. 18 t they 5 will take up serpents.
4 Und sie. 3 Und sie sprachen untereinander. Mark 1617 Mark 1617 NIV Mark 1617 NLT Mark 1617 ESV Mark 1617 NASB Mark 1617 KJV Mark 1617 Commentaries Mark 1617 Bible Apps Mark 1617 Biblia Paralela Mark 1617 Chinese Bible Mark 1617 French Bible Mark 1617 German Bible Interlinear Bible Bible Hub.
18 De ska till och med utan risk kunna handskas med ormar och om de dricker nagot gift sa ska det inte skada dem och de ska laegga haenderna pa de sjuka och bota dem. New because strange to the natural man because acquired not by nature but by grace. Lalu Ia berkata kepada mereka.
They will speak with new tongues. As the world of old was divided by the confusion of tongues so by the renewing of our nature and by the oneness of our speech shall all be united into one people having one heart and one seal. Derefter udsendte Jesus selv ved dem fra ost til vest det hellige og uforgaengelige budskab om den evige frelse.
2311 He panivat haenen harteilleen purppuranpunaisen viitan ja vaeaensivaet orjantappuroista kruunun ja asettivat sen haenen paeaehaensae. Mereka akan mengusir setan-setan demi nama-Ku mereka akan berbicara dalam bahasa-bahasa yang baru bagi mereka AYT. Markus 1617 Diese Zeichen aber werden denen folgen welche glauben.
They will lay hands on the sick and they will recover Christ Ascends to Gods Right Hand. Markus 1617-18 Nya Levande Bibeln SVL 17 Omkring dem som tror pa mig ska det ske under. Tanda-tanda ini akan menyertai orang-orang yang percaya.
Alt hvad der var palagt dem berettede de i korthed til dem der var sammen med Peter. . V Dari padanya Yesus pernah mengusir tujuh setan.
Wie nie glo nie. S they will speak with new tongues. In Mijn Naam zullen zij duivelen uitwerpen.
Mereka akan meletakkan tangannya f atas orang sakit dan orang itu akan sembuh. Markus 1617 En degenen die geloofd zullen hebben zullen deze tekenen volgen. 17 And these signs will follow those who believe.
I mitt namn ska de driva ut onda andar och de ska tala nya sprak. 2 Am ersten Tag der Woche kamen sie in aller Fruehe zum Grab als eben die Sonne aufging. En as hulle iets dodeliks drink sal dit hulle geen kwaad doen nie.
Markus 1617-18 afr53 En vir die wat geglo het sal hierdie tekens volg. 169 2 Setelah Yesus bangkit pagi-pagi pada hari pertama minggu itu Ia mula-mula menampakkan diri-Nya kepada Maria Magdalena. 14 Later het Jesus aan die elftal self verskyn terwyl hulle aan tafel was.
Markus 16 Lutherbibel 2017 Die Botschaft von Jesu Auferstehung 1 Und als der Sabbat vergangen war kauften Maria Magdalena und Maria die Mutter des Jakobus und Salome wohlriechende Oele um hinzugehen und ihn zu salben. Mark 16 is the final chapter of the Gospel of Mark in the New Testament of the Christian BibleIt begins with the discovery of the empty tomb by Mary Magdalene and Mary the mother of James and SalomeThere they encounter a young man dressed in white who announces the resurrection of Jesus The two oldest manuscripts of Mark 16 from the 300s then conclude with verse 8 which ends with the. 16 Wie tot geloof gekom het en gedoop is sal gered word.
Wer koennte uns den Stein vom Eingang des Grabes. 1611 Tetapi ketika mereka mendengar bahwa Yesus hidup dan telah. In meinem Namen werden sie Daemonen austreiben.
And if they drink anything deadly it will by no means hurt them. Met nieuwe tongen zullen zij spreken Read verse in Statenvertaling Dutch. Raamattu 1992 KR92 15 Jeesus luovutetaan Pilatukselle.
R In My name they will cast out demons. Hy het hulle verwyt oor hulle ongeloof en hardheid van hart omdat hulle die wat Hom na sy opstanding gesien het nie geglo het nie. 19 So then after the Lord had spoken to them He was received up.
And if they drink anything deadly it will by no means hurt them. 18 they will take up serpents. Folgende kortere slutning findes i enkelte handskrifter i stedet for 169-20.
Markus 1617-18 Konteks 1617 Tanda-tanda b ini akan menyertai 1 orang-orang yang percaya. 1610 Lalu perempuan itu pergi memberitahukannya kepada mereka yang selalu mengiringi Yesus dan yang pada waktu itu sedang berkabung dan menangis. Op siekes sal hulle die hande le en hulle sal gesond word.
Pergilah ke seluruh dunia beritakanlah Injil kepada segala makhluk. And these signs shall follow. Gaan uit die hele wereld in en verkondig die evangelie aan die hele mensdom.
Markus 16 Markus 16. 15 Hy het vir hulle gese. U they will lay hands on the sick and they will recover.
Posting Komentar untuk "Markus 16 17"